amendment 結果共26筆

Taiwan’s Ministry of Education reduces the maximum number of regular exams for first and second graders to two per semester, emphasizing life habits and moral cultivation. The amendment aims to boost confidence and study abilities, suggesting schools use diverse assessments for a more flexible education approach, including digital learning for those unable to attend in-person classes due to various reasons.

Taiwan’s Minister of Transportation, Wang Kwo-tsai, expresses regret over not prioritizing road safety, amidst rising traffic accidents and injuries. Despite efforts to reduce fatalities, Taiwan lags behind Japan in traffic safety. Legislative discussions reveal concerns over the ＂Road Traffic Management and Penalty Amendment Act＂ and its impact on police workload, despite advancements in digital reporting of traffic violations.

Legislative Yuan passes preliminary review of Electronic Signatures Act amendment to give electronic signatures and documents legal validity equal to physical ones, encourage widespread use, and close digital gap.

Central Bank Governor Yang Chin-long discusses Taiwan’s mild inflation rate amidst potential electricity price hikes and the Legislative Yuan’s move to require approval for such adjustments. The KMT calls for more public oversight in price changes.

Kuomintang caucus whip Fu Kun-chi proposes amendment to The Electricity Act for public scrutiny of electricity price fluctuations amid impending price hike. Fu warns of potential impact on commodity prices and housing costs, criticizes current energy policies as flawed. Calls for national congress oversight and public review of electricity price changes.

Premier Chen Chien-Jen addresses inquiries on the possibility of a unified Labor Day holiday on May 1 in Taiwan, pending a meeting with the Ministry of the Interior. Legislation amendments may be considered if a decision is reached before May 20, as discussed in response to concerns raised by KMT legislator Wang Hung-wei and the National Federation of Teachers Unions.

Minister of Health and Welfare Hsueh Jui-yuan acknowledges shared responsibility in recent child abuse case, prompting examination and amendment to child welfare laws. Shocking incident involving daycare worker in Taipei stirs societal uproar. Emphasis on local implementation of child rights law and need for improved communication between central and local authorities highlighted. Calls for immediate review meetings by local government in major child abuse cases underscored.

Premier Chen Chien-jen discusses the differing treatment of spouses from China and other nations in Taiwan, sparking debate in the Legislative Yuan. KMT proposes reducing the time for Chinese spouses to obtain Taiwanese IDs, while DPP opposes the amendment citing national security concerns. Taiwan People’s Party takes a different stance, emphasizing the importance of upholding the rights of Chinese spouses.

有意再次挑戰總統大選的美國前總統川普（Donald Trump）受到重重阻攔，繼科羅拉多州後，如今連緬因州也在28日宣布禁止川普參加該州2024年的總統初選，理由同樣是違反美國憲法第14修正案（Amendment XIV）的第3條「叛亂條款」，成為全美第2個禁止川普參選的州。

Taiwan’s Legislative Yuan has passed a law amendment known as ＂Housing Tax 2.0,＂ which will raise the residential property tax. The new tax will take effect on July 1, 2024, with taxation beginning in 2025. The Ministry of Finance estimates that around 4.45 million households will be affected by the revised tax, with approximately 3.1 million households benefiting from a preferential tax rate for single residency. This could potentially generate an additional revenue of NT$2.27 billion to NT$3.27 billion. Under the new system, residential properties will be categorized as ＂self-use＂ or ＂non-self-use,＂ with a national limit of up to three properties classified as ＂self-use.＂ The house tax will continue to be collected annually from May 1 to May 31, based on ownership from the prior year’s July 1 to the current year’s June 30. The amendment also requires that ＂self-use＂ residences meet household registration requirements in addition to the existing provisions regarding rental and occupancy by the owner, spouse, or direct relatives. The tax reform will have a significant impact on 10 municipalities that have not yet implemented the housing hoarding tax. To support the legislative changes, four supplementary regulations will be introduced, including differential tax rate modules, calculation formulas, principles for determining the number of household property holdings, and revisions to the organization of the Real Estate Evaluation Committees. All subsidiary regulations are scheduled to be amended by July 1, 2024.

美國科羅拉多州最高法院19日做出判決，認定有意再次挑戰總統大選的川普（Donald Trump），因為涉嫌參與2021年1月6日在國會的暴動，以憲法「第十四修正案」（Amendment XIV）的叛亂條款，認定這位前總統沒有資格參選，禁止該州政府將川普列名選票之上。《衛報》報導，雖然此禁令只能影響川普在科州的初選，但不少智庫認為，一旦確定實施，很可能產生擴散衝擊，影響川普陣營的支持率。

Taiwan’s Legislative Yuan has passed an amendment to the House Tax Act, known as the ＂House Hoarding Tax 2.0,＂ raising the tax rate for non-owner-occupied housing to a range of 2 to 4.8 percent, up from the current range of 1.5 to 3.6 percent. The tax rates will apply nationally to all properties owned by individuals and will be implemented by July 2025. Local governments will set their tax rate discrepancies based on the total number of residential properties owned nationwide. The amendment was approved in the Legislative Yuan session following negotiations among the Democratic Progressive Party (DPP), the Kuomintang (KMT), and the Taiwan People’s Party (TPP), with dissent from the New Power Party (NPP).

Presidential candidate Ko Wen-je of the Taiwan People’s Party has shifted his stance on allowing heavy motorcycles on national freeways. Previously, he promised to open the freeways to heavy motorcycles if elected, but now suggests that if the majority opposes it, the government should amend the law accordingly. This change comes in response to public opinion polls showing that 60% of people are against the policy change. Ko cited discussions with the Drivers Union, which strongly opposes the idea, due to safety concerns such as an increase in accidents and fatalities. Additionally, Ko proposes eliminating the two-stage left turn system for motorcycles and having motorcyclists line up behind cars at traffic signals. He believes that the decision on left turns should be based on the number of lanes on the road, taking into account the specificities of different roadways.

The Legislative Yuan has decided to suspend its plenary and committee meetings from December 20 to December 31 in preparation for the 2024 presidential and legislative elections. This decision follows a proposal by the Democratic Progressive Party (DPP) Caucus and is in line with the parliamentary tradition of pausing meetings during the election period. The Taiwan People’s Party (TPP) Caucus and the New Power Party (NPP) Caucus opposed the suspension proposal but their amendment was not accepted. The DPP’s proposal was passed, with Vice President of the Legislative Yuan Tsai Chi-Chang announcing the decision. The Kuomintang (KMT) caucus leader Tseng Ming-chung argued for a consensus through negotiation before arranging a recess, opposing the resolution’s forceful passage. DPP Caucus Director-General Ker Chien-ming cited a 30-year-old tradition of recessing before elections and emphasized that the decision only brings forward the suspension by 11 days.

In Taiwan, an increase in egg freezing among women aged 35 to 39 sparks discussions on amending the Assisted Reproduction Act as lawmakers push for inclusive reproductive rights amid low egg utilization rates and a declining birth rate.

The National Communications Commission (NCC) is investigating whether the newly announced vice-presidential candidate of the Kuomintang (KMT), Jaw Shaw-kong, has violated non-partisanship regulations. Jaw, who is the chairman of the Broadcasting Corporation of China (BCC) and also hosts programs on BCC and TVBS, holds shares in BCC. The NCC will review Jaw’s commitments made during the 2007 acquisition of shares in BCC to ensure that his management is not influenced by party politics or military affairs. The commission will also examine the amendment clauses related to this year’s changes in the board of directors and supervisors. Additionally, NCC intends to inspect whether TVBS’s self-regulatory mechanisms are being followed, particularly with regard to political show hosts holding party or public office positions. TVBS has announced that they will replace Jaw as the host of related programs in order to uphold media neutrality, objectivity, and fairness.

Taiwan considers lifting the surrogate motherhood ban as the Health Ministry drafts an amendment. Get the latest updates on the potential change in legislation.

The Bureau of Labor Insurance (BLI) implemented a parental leave allowance scheme in July 2021, providing a 20 percent wage subsidy grant to ease economic pressures on working parents. A year later, an amendment to the Employment Insurance Act allowed both parents to claim the allowance simultaneously. By the end of July this year, the percentage of male claims settled reached 26 percent, with the BLI disbursing a total of $101.4 billion in the first nine months. The parental leave allowance corresponds to 60% of the insured person’s average monthly insurance salary six months before the leave, plus the additional wage subsidy grant, resulting in parents receiving 80 percent of their monthly insurance salary. Since the nationwide release of the subsidy grant, the number of applicants tripled, benefiting eight thousand families last year, a five-fold increase compared to the scheme’s initial launch in 2009.

The Executive Yuan of Taiwan has passed a draft amendment allowing select police, judiciary, and accounting personnel in government agencies to establish unions with the approval of the Ministry of Civil Service. This amendment proposal will be sent to the Examination Yuan for review. The decision to allow union formation follows a tragic fire in Pingtung where four firefighters died, prompting the National Association for Firefighters’ Rights to demand the formation of a union.

Taiwan’s Legislative Yuan’s different party caucuses reached an agreement Monday (June 12) to prioritize the amendment of the three sexual-gender equality acts before the end of July amid an increase in sexual harassment accusations in the political field, with numerous high-profile individuals being accused of sexual misconduct.

Employers in Taiwan who seek to replace migrant workers that have left their jobs without notice will now face a shorter waiting period of 1 to 3 months, according to an amendment made to Article 58 of the Employment Service Act on April 21.

To reduce traffic accidents and improve pedestrian safety, the Taiwanese government passed an amendment to the ＂Road Traffic Management and Penalty Act＂ on April 14.

Taiwan’s referendum on a constitutional amendment to lower the voting age from 20 to 18 failed to pass on Saturday (Nov. 26).

The Central Election Commission (CEC) announced on Tuesday that 9.61 million votes will be needed for the proposed constitutional amendment to lower the voting age in Taiwan from 20 to 18 years old to pass.

The “nine-in-one elections” are scheduled for November 26. With less than one month to go, all of the candidates in Taiwan are campaigning hard.  In addition to the elections of county magistrates and city mayors, there will also be a referendum on the same day.  It will decide if young adults aged between 18 and 19 should also have the right to vote.